Ребенок пошел в школу. Автобус отменили и пришлось 2 раза бегать домой - на предмет где автобус. Автобус так и не появился и Странник отвез чадо на машине. Ребенку школа понравилась. Не понравилось только мне вставать в полседьмого, собирая чадо в школу.
7 сентября.
Лис решила подстричься. Ни в одном каталоге нет приличной стрижки. Увы. Обедали в итальянском буфете под музыку из "Крёстного отца".
10 сентября.
В гостях были друзья, ели сельдь под шубой. Перед этим была сельдь в дубленке. Странно, что в Америке не купишь нормльной свеклы. Ели вкусный торт, к сожалению их было всего 2 в магазине. И когда съели один, захотелось второй, но в продаже тортов уже не было, зато были длинные очереди в кассу. Толпы народа в русском магазине тоже не вдохновляли...
13 сентября.
Нашли русскую парикмахерскую, записались в очередь.
16 сентября. Суббота.
С утра было решено поехать в Довер и поесть крабов. Поскольку обедать сразу не хотелось, решили поехать до океана и узнать насчет парома из Довера до Нью-Джерси. Паром стоил не дорого. Покрутились по окрестностям и решили съездить в другой штат морским путем. Въехали на паром. Первый этаж - машины, второй - гифт шопы, закусочные и скамейки, игральные автоматы. Третий этаж - бар и прекрасный вид. Отплываем. Мягко и приятно. Скорость стала больше и тут Странник принес банку пива. Обалденно. Холодный ветер, обогреваемый солнышком, банка пива, быстроуменьшающаяся, ветер обдувает лицо и кажется еще немного и полетишь. Захотелось совершить полет как в Титанике. Вышли из под защиты волнолома, началась качка. Решили пройтись на второй уровень - пожевать и посидеть в тепле, но тут Лис почувствовала как начинает укачивать и укачивать капитально. Пришлось опять уйти на 3 этаж, хотя Странник норовил зайти куда-нибудь погреться. После долгих препираний зашли на 2 этаже в помещение и на удобных креслах уселись смотреть мультфильм Король Лев. Странник заботливо спрашивал - тебе хорошо? - чем вызвал лисий истерический смех.
- Когда тебе станет совсем хорошо - не забудь пригнуть голову к коленям, чтобы не запачкать кабину (Последний дюйм)
- Во-во... когда мне станет совсем хорошо - я сползу с кресла в виде половой тряпки и придется тебе меня тащить за шкирку в реструм.
Наконец мучения закончились. Подплываем. Вот он - штат Нью-Джерси. Гадюшненький, бедненький. Нет приличного ресторана, чтобы пожевать. Черных полно, выйти боязно, городишки не внушающие доверия. Проехали несколько платных мостов, дорог и туннелей. Черт бы их всех побрал. Кушать хотелось... очень. Заехали на заправку и в магазинчике набрали кучу еды. Выпечки вкусной и кофе. Может кому местное кофе и не нравится, а для меня такое пойло в самый раз. Наелись. Вечером ехали по дороге и очередной раз полюбовались открывшимся видом на мормоновский храм с подсветкой. Прослушали песни группы Иглс - похоже что кроме "Отеля Калифорния" ничего у них нет приличного.
17 сентября. Воскресенье.
Лисоньке очень захотелось подстричься. Не очень... а ОЧЕНЬ. Пошли в салон в Молле. Парикмахерша, как выяснилось работает только по будням. Глядя на злющую лисью морду Странник решил отвезти лисоньку в еще один салон. Латинский. Объяснить что же лисоньке треба не удалось. Тетка положила кучу каталогов и сказала - вы выберете хоть что нибудь, а я подстригу. Устав выбирать, Лис ткнула пальчиком в более-менее удобоваримую прическу. Ладно. Сначала нарисовался мужик, который потащил Лис мыть голову. Расслабиться не удалось и шея просто задеревенела. Потом Лиску посадили в кресло и стали стричь. Стало понятно - что наших объяснений они не понимают и никогда не поймут - сам принцип стрижки у них другой. Он абсолютно отличается от того, как это делается в России и как можно объяснить людям то, чего они в принципе не поймут, потому что сам принцип отличается. Стрижка была хорошая, не понравились только длинные виски. Да, следующий раз надо будет выбирать другую стрижку - с короткими висками - пробурчала Лис и отрезала себе столько сколько нужно. Стало гораздо приятнее. День был прекрасный и было решено купить покушать и поехать в парк. Мда... не во всех ресторанах готовят одинаково, но все равно приятно и вкусно. Посидели в парке. Листья еще зеленые и осенью не пахнет. Фермеры начинают косить кукурузу. Купили бутылочку бренди и решили распить дома.
19 сентября. Вторник.
Пригласили в гости на торт домашнего изготовления. Торт был вкусный, гораздо вкуснее самого вкусного купленного здесь. Не умеют америкашки готовить.
13 ноября.
Что было хорошего. Ездили на скай-лайн драйв жарить мясо. Прислушившись - с одной стороны народ говорил по - русски, потом за соседним столиком материализовалась еще одна компания русскоговорящих, которые чего-то пили и снимались на видеокамеру. Мда... стоило ехать столько миль, чтоб встретить соотечественников. Мясо получилось не очень, но погода была прекрасная, решили просто прокатиться... пока не запахло горелым. Принюхавшись, Лис почуяла, что пахло горелой резиной и что хуже всего - горелой резиной пахло от нашей машины. Рявкнув на мужа, Лис выскочила из машины. Картина предстала - живоописующая - на дороге стоял минивэн из-под передних колес которого валил дым. Мимо проезжающие машины притормаживали и зырили на бесплатный концерт. Кое-как спустились с гор - более 100 миль до цивилизации. Странник предложил заночевать в этой дикой местности, но потом решили продвигаться в сторону дома, если что - до дома на эвакуаторе доехать быстрее. Ехали аккуратно и вонять перестало. По дороге остановились и осмотрели колеса, тут же остановился посторонний дядя и предложил помощь, это порадовало. До дома доехали нормально. Выходные были испорчены.
На 31 октября ходили побираться. Принесли мешок конфет. По сравнению с прошлым годом конфет было меньше, но зато все были шоколадные.
Ездили в вайт флинт молл - было просто приятно прогуляться. В преддверии праздника - толпы наряженных детей, с шарами, всякие масовики-затейники, раздавали призы и прочее. Но шум быстро утомил и мы оттуда ушли. Ездили в Колумбию - город, куда стали переезжать белые, после того как Балтимор заселили черные. Довольно дорогое место. Красивая архитектура. Посетили ихний мол - намного красивее нашего.
Ездили на водопады грейт фолс и гуляли. Воды стало намного меньше. Посмотрели как в канале открывали шлюзы, чтоб спустить воду - сразу стало неприятно вонять тухлой застоявшейся водой и канализацией одновременно. Ездили смотреть новые районы и дома. Судя по стоимости нам там жить не светит, хотя и обидно.
21 декабря.
Нам подняли лиз на 200 баксов отменив всякие льготы. 4 выходных ушло на поиски жилья. Цены поднялись и намного. Про 3-х бедр. квартиру уже и не мечтается. Кругом жуткие очереди в листах ожидания. Ничего нет даже в гадюшниках. Наконец нашли одни апартменсы с приемлемой ценой и большей площадью. Тетка негритянка заговорщицки пообещала поспособствовать - чем вызвала мой истеричский смех. Не думала, что доживу до такого, что менеджеры по блату будут жилье предлагать. Скоро переезд. При мысли о нем становится дурно. Купить что-то не получается - то ли конец года, то ли из-за проблем с выборами. Хорошее - дорого, а которое мы можем себе позволить - жить не захочется.
Английский мой малость улучшился.
Муж ездил на футбол настоящий и окочурился. Было холодно и многие сидели завернувшись в одеяла.
Еще 4 выходных было угроблено на поиски елки. В рекламе есть все, когда приезжаешь - нет ничего. Что обидно. Купили маленькую, электрическую.
В наших апартменсах перекрывают крыши - зачем спрашивается, если народ разъезжается.
Не люблю лицемеров. Начинается - переезжайте к нам - у нас так хорошо - много русских, бассейн и прочее, а потом выясняется - негры регулярно устраивают поножовщину, бассейн пол-лета закрыт, того нет, сего нет и прочее. Нет уж. В новых апартменсах мы будем единственными русскими.
Ходили в гости к американским друзьям на ростбиф. Кошерный. После чего сразу купили такой же электронож, которым очень удобно резать и нормальный ростбиф. Мдя. Сходила в парикмахерскую. Удалось попасть к бывшей русской в лапы, правда она почти не говорит по - русски. И вот как муж объяснил, так меня и обстригли. Теперь пару месяцев точно на улицу не покажешься.
Русские продавцы. Это что-то. Даже в американском магазине шмотья пытаются чего-то всучить и так они настойчивло предлагают что-то купить, но вежливо... матюками их не пошлешь, но и настроение после этого не улучшается и подумаешь лишний раз - не говорить по русски или вообще не ходить в этот магазин. Ха. Вспомнила. Ходили в Родманс гурмет. Ну и была полочка с продуктами - надписи по русски, маринованные помидроры, сливовое варенье - как в России во времена застоя - разлив в Нью-Йорке. Я купила банку помидор и банку кильки в томате. Подходим к кассе. Кассирша русская. Мамма-мия... -Зачем вы берете эти крупные помидоры по 3, там есть мелкие по 1, 50 - а, вы же не знаете где они стоят - идемте, я вам покажу и т.д. и т... Спасибо, не надо. Дале - зачем вы берете эти кильки за доллар - там есть прекрасные шпроты за 60 центов, да я вам сейчас...У меня из ушей пошел пар. И я подумала что еще пару минут и я просто заору на весь магазин - не нужны мне помидоры мелкие по полтора я хочу эти за 3, а если захочу мне муж купит другие помидоры за 5... я хочу жрать то,что я хочу, а не то, что мне предлагают. После полчаса во мне все кипело...
Вчера выпал снег и отменили школу. Скоро каникулы. Сегодня -10. холодно.
28 декабря.
Тут до меня дошел слушок - что пакостный Лис уже не тот... миры не пишет и вообще. Так вот - пакостный Лис и сейчас - живее всех живых, просто дел много не до описаний мытарств. Еще каждый получит... по заслугам...
Прошли медкомиссию на грин кард. В центре Вашингтона, 2 часа - очереди и врач - дедок любитель поболтать, ну и посоветовать. Что очень удивило. По анализу мочи определить кто что ел на завтрак и прочее. Умотались. Сделали проверку на туберкулез. Долго искали в ин-те что же такое положительная реакция, Не нашли, но судя по тому, что реакция у всех разная - кого-нибудь точно послали бы на рентген. У ребенка не было ничего, у меня красное пятно с юбилейный доллар, у мужа - такое же красное и вокруг еще ореол с блюдце и чесалось - его то и послали. В очереднй раз проклиная советчиков - мол здесь тепло и хорошо, жалею что не взяла ни нормальную шубу, ни шапку. При -10 поперлись в другое здание к черту на кулички, без шапки, по красивому Вашингтону, который очень напоминает улочки Москвы, только дороги более узкие. Сделали мужу рентген. Пошли обратно. на обратном пути я пару раз падала в обморок. Чтоб было настолько хреново - давненько не припомню. Только на бордюре очутилась - сразу толпа набежала и мужик с сотовым и с глазами как мельничные колеса уже звонить собрался. Ну все думаю - ежели что - счет выставят на пару тыщ, а ежели и не выставят - то все равно не хотелось связываться с ER. Посидеть так и не дали и муж под руку волок меня до машины. Заразы. Со своей помощью...
Потом поехали обедать, и я малость повеселела. Потом,поскольку анализы не были готовы, поехали искать нормальную шубу. Естественно что ничего не нашли. Или размер не тот, или фасон не такой. Или очень очень дорого.
Понятны вопли обывателей - что в Америке нельзя хорошо одеться. Можно. Но за большие деньги. В том,что продается в уцененных - не будешь хорошо выглядеть. То же и с обувью. Ну так и получилось, что пальто с лисой за 400 дорого, а пуховик - задарма не нужен. Очищая ребенка очередной раз от перьев прошипела - зачем такой купил - вот и ходи как курица. На что он ответил - сами купили, а я теперь мучайся...
А вообще - читая разные фидошки и выслушивая разные мнения - надеяться в штатах нужно только на себя и на свои мозги, не слушать практически никого, вернее выслушивать, но делать так - как считаете нужным. Ребенка русскому не учу - совершенно. Незачем детства лишать. Не думаю, что ему будет интересно Достоевского в подлиннике читать. Мне - вон - и то не интересно. Жалко русских людей. Ведь и понимают, что в дерьме живут, а вылезти - никак. Мы тут никому ничего не должны.
Ловушка для Лиски. Сказали - сдашь на права, купим свой кар - выбирай. Ну для начала поехали тестдрайвить Джип вранглер. Что б я так жил... Что б всех их... Дилер еле еле залез на заднее сиденье. Я подумала, что ежели еще немного сдвину кресло назад - дилер без ног останется. Чудненько. Зеркала не двигаются. Вернее двигаются, но руками и повернуть мне его не удалось, не считая того, что окна открываются ручками. Сидеть не удобно. Все трясется и рычит. Поехали по хайвею - дилер вопит - эээ быстро нельзя... может перевернуться. Вообщем обплевались и решили выбирать другую машину. Я уже сама каталась вдоль Шугарлоаф, умудряясь несколько раз нарушить правила движения. Странник периодически рявкал - от нервов, но я не в обиде.
Сегодня едем закупаться к Новому году. Настроение не праздничное.
Попали в Old Country Buffet. Ресторан, в котором мы не были, потому что туда куча народу в очередь стоит - покушать. Мы все-таки решили попасть. Перед кристмасом подумали, что за 2 года не грех и в очереди полчаса постоять, но посмотреть чем там кормят.
Как ни странно вошли без очереди. Узнав что мы первый раз подбежала оффициантка и показала нам где что брать. Буфет чисто американской еды. Стойка с натуральными овощами - помидоры, лук, перец и прочее, потом стойка с местными салатами - крабовый, и 3 сорта с макаронами, желе порезанное, горячая закуска - типа фасоли, рожков с соусом, картофель. Потом стол с жаренной курицей, рыбой и отрезают кусочками ветчину 3-х сортов, потом сладкое - пироги, что-то типа варенья с крошками, чиз-кейк, йогурты, мороженное. Ну и фрукты разные. Вот так примерно питаются. Пока покушали у входа столпилась очередь. В этот ресторан привозят пенсионеров из дома престарелых.
А еще мы переходили дорогу в неположенном месте (хотя по правде сказать - недалеко от светофора - сами виноваты) и полис остановилась и довела меня с ребенком и толпу латиносов к светофору и сказала - ждите. Перед этим была немая сцена когда она пыталась отругать нас за переход в неположенном месте, но мои робкие донт спик инглиш вогнали ее в ступор и она поняла что с этой толпы взять не чего - не донт они.... И довела до светофора объяснив как нужно переходить дорогу. На мои попытки объяснить что зеленого света на всю дорогу не хватает. А только на половину - она ответила - а нефига - дошли до середки - и еще полчаса ждите зеленого. На что я проворчала - ну вот мы и поперлись в неположенном месте - чтоб полчаса не ждать. А вообще - она была права.
Ездили в Вашингтон к адвокату. Не знаю - как люди любят шляться в толпе. Почти как Москва. Только улочки уже и движение идиотское. Парковки дорого. Решили пожевать и муж затащил меня в Вендис. Оооййййй сразу русским духом пахнуло - мадам, же не па сис жур. Я повернулась и увидела нищего - донт спик - проворчала я и продолжила разговор с мужем. Муж хихикая сказал - что он не ел 3 дня, а по роже не скажешь. Пока быстро жевали я не поднимала глаза от бургера - мимо шастали нищие, очень упитанные натуры, лицезрение которых не способствует пищеварению, и наш адвокат.
Новый год, новый год - что нам хорошего он принесет.
31 Декабря. Готовим есть и смотрим Крестного отца - мой любимый фильм. Горит наша фирмошная елка. 3-я серия скучновата и не интересна. Хотя весь фильм мне очень нравится и я его знаю почти наизусть.
На этом заметки об Америке за 2000 год кончаются. Хорошие они были или нет - судить вам, уважаемые читатели. Записано как есть, как было, а как будет - я не знаю, могу только надеяться на лучшее.

© 23 января 2001 Маргарита Лис Захаров